Le lendemain matin nous avons pris le train pour Ollantaytambo, des ruines proches de Machu Picchu situées dans la Vallée Sacrée. Une fois arrivés nous avons loué, pour la journée, un taxi qui allait nous emmener dans différents sites de la Vallée Sacrée avant de nous ramener à Cusco en fin d’après-midi, le tout pour […]
Le 29 décembre, le lendemain de l’arrivée d’Erin, nous étions dans le train qui nous emmenait à Machu Picchu (qui se prononce d’ailleurs Machu Pik-chu). En pleine saison des pluies nous avons eu la chance d’avoir une météo exceptionnellement belle, digne d’une saison de sècheresse, peut-être qu’El Niño en est le responsable. El Niño ou […]
Nos premiers jours à Cusco, le nombril de l’Empire Inca, avec au programme visites pédestres du centre historique, le plus vieux marché de la ville, et bien sûr lamas et alpacas ! Our first days in Cusco, the bellybutton of the Incan Empire, with walking tours of the historic center, visit of the oldest market […]
Voyageurs en pleine réflexion à l’aéroport de Lima Pris par le temps, et avec une longue distance devant nous, nous avons opté pour un bus de nuit de huit heures nous amenant à Lima à temps pour prendre un vol d’une heure vers Cusco. Noël approchait à grands pas et nous souhaitions nous relaxer quelques […]
Avant de quitter Huaraz, une dernière visite cette fois-ci vers les ruines pré-incas de Chavín de Huantar. La route pour s’y rendre, qui serpente à travers les hauts-plateaux, offre des paysages sublimes. One last visit before leaving Huaraz, this time to the pre-inca ruins of Chavín de Huantar. The road to get there crosses the […]
Arc-en-ciel sur la Cordillera Blanca Le soir après être revenus de notre tour à Llanganuco je me suis senti inhabituellement courbaturé. Le moins que l’on puisse dire, c’est que nos activités de la journée n’avaient pas été éprouvantes physiquement, en dehors des longs trajets en bus qui, il faut l’admettre, sont potentiellement très incomfortables. Nous […]
(Huaraz est la capitale de la région Ancash) Deuxième jour à Huaraz : Nous avions réservé nos places pour un tour chargé d’activités qui allait nous emmener à travers la vallée au nord de la ville. Au programme, la visite d’un village réputé pour ses glaces et ses nombreuses légendes, puis direction Yungay, une ville […]
Huaraz est un endroit exceptionnel pour tous ceux recherchant de l’aventure en pleine nature, la ville étant prise en sandwich au milieu de la Cordillère des Andes, dans une vallée avec les pics nus de la Cordillera Negra à l’ouest et les sommets enneigés de la Cordillera Blanca à l’est. L’industrie du tourisme à Huaraz […]
Au départ de Huaraz, ce tour nous a emmené à Cahuaz où nous avons dégusté quelques glaces, puis à la sublime Laguna de Llanganuco, perchée à 3850 d’altitude. This tour took us from Huaraz to Carhuaz to enjoy some local made ice-cream, and then to the magnificent Laguna de Llanganuco, perched at 3850m over sea […]
Le trajet de Loja, Equateur, à Trujillo, Pérou, a été l’un des plus longs et des plus incomfortables en date. Nous nous apprêtions à embarquer à dix heures du soir pour huit heures de bus qui allaient nous mener jusqu’à Piura au nord du Pérou. Une fois à Piura nous espérions trouver un bus matinal […]