And we arrived in Lyon! We had a bit of a blog hiatus, as these things happen. I hope you weren’t all waiting at the edge of those proverbial seats and if so, I hope you ended up sitting back, getting more comfortable, maybe grabbed some popcorn and tucked in for a year-long wait. I […]
A la découverte de Colonia del Sacramento, cité pittoresque dans notre dernier pays de ce voyage. Discovering Colonia del Sacramento, picturesque city in our last country of this trip.
Notre trajet de Puerto Iguazú à Colonia en Uruguay. Avec plusieurs tentatives de traversée du Río La Plata. Our trip from Puerto Iguazú to Colonia, Uruguay, with a few attempts to cross the Río La Plata. ~~~
Probablement notre plus beau souvenir de cette aventure dans les Amériques. Un détour aux magnifiques et impressionnantes Chutes d’Iguazú. Notre journée à été pleine de soleil, de cascades, d’arcs-en-ciel et de papillons. Magique ! Probably our most beautiful memory of this entire adventure in the Americas. A trip to the magnificent and impressive Iguazù Falls […]
Une journée riche en dégustation de vin dans la Vallée de UCO en Argentine. Visite de trois bodegas : Atamisque, Gimenez Riili et O’Fournier. A full day of wine tasting in the UCO Valle, Argentina. Visit of three bodegas : Atamisque, Gimenez Riili and O’Fournier.
Une magnifique journée sur la Ruta 7, la pittoresque route argentine vers le Chili, en compagnie de notre guide Juan Carlos et de notre amie Erin. Nous avons pu apercevoir le sommet d’Aconcagua, le plus haut pic en dehors d’Asie. A beautiful day trip on the Ruta 7, the picturesque Argentinian road to Chile, with […]
Quelques jours à Valdivia, au Chili, pour une bonne dose de délicieuses bières locales et de belles rencontres animales. A few days in Valdivia, Chile, for delicious local beers and some animal watching.