Quatre jours intenses de visite des principaux sites de la magnifique et fascinante Vallée Sacrée des Incas : Machu Picchu, Ollantaytambo, Moray, Salinas, Pisac et Saqsaywamán. Four days to visit the main Incan sites of the beautiful and fascinating Sacred Valley : Machu Picchu, Ollantaytambo, Moray, Salinas, Pisac and Saqsaywamán.
Read MoreRéveillon du Nouvel An sur la Plaza de Armas de Cusco, Pérou. L’ambiance était très festive et extrêmement explosive, avec des feux d’artifices qui fusaient de tous côtés. New Year’s Eve celebrations on the Plaza de Armas in Cusco, Peru. The ambiance was very festive and incredibly explosive with fireworks shooting in all directions.
Read MoreNos premiers jours à Cusco, le nombril de l’Empire Inca, avec au programme visites pédestres du centre historique, le plus vieux marché de la ville, et bien sûr lamas et alpacas ! Our first days in Cusco, the bellybutton of the Incan Empire, with walking tours of the historic center, visit of the oldest market […]
Read MoreAvant de quitter Huaraz, une dernière visite cette fois-ci vers les ruines pré-incas de Chavín de Huantar. La route pour s’y rendre, qui serpente à travers les hauts-plateaux, offre des paysages sublimes. One last visit before leaving Huaraz, this time to the pre-inca ruins of Chavín de Huantar. The road to get there crosses the […]
Read MoreAu départ de Huaraz, ce tour nous a emmené à Cahuaz où nous avons dégusté quelques glaces, puis à la sublime Laguna de Llanganuco, perchée à 3850 d’altitude. This tour took us from Huaraz to Carhuaz to enjoy some local made ice-cream, and then to the magnificent Laguna de Llanganuco, perched at 3850m over sea […]
Read MoreNotre prochaine étape est Loja, petite ville des Andes dans le sud de l’Equateur. Our next stop is Loja, little town in the Andes, southern Ecuador.aut de puce de Colombie vers l’Equateur.
Read MoreSaut de puce de Colombie vers l’Equateur. Nous nous retrouvons désormais à Quito pour une semaine dans l’un des plus beaux centres historiques d’Amérique du Sud. This time we jump from Colombie to Ecuador to go spend a week in a most beautiful historic center of South America.
Read MoreUn petit aperçu de notre descente du Río Suárez en rafting. En pleine saison des pluies, certains rapides étaient de catégorie V et ils se sont avérés plus forts que nous. A glimpse of our white water rafting adventure on the Río Suárez. Since it’s the rainy season some rapids were up to category V […]
Read MoreNous explorons Bogotá à vélo, testons les murs salés d’une cathédrale, et prenons de la hauteur pour apprécier l’immensité de la capitale colombienne. We explore Bogotá by bike, taste the salty walls of a cathedral, and experience a vertical train ride to the lookout point, Monserrate.
Read MoreNovember 9 – 10, 2015 Fraichement arrivés à Salento dans la région caféière de Colombie, nous sommes allés à la découverte de palmiers géants dans la Valle de Cocora. Un décor de Dr. Seuss. Having just arrived in Salento in the coffee region of Colombia we went for a walk amongst the giant wax trees […]
Read More
This Framerican Life 