🎥 Lago de Atitlán

September 13, 2015.Reading time less than 1 minute.

September 5-12, 2015 Quelques jours au Lac Atitlán, de Panajachel à San Pedro. Ascension de Indian Nose pour un magnifique lever de soleil. A few days at Lago Atitlán, from Panajachel to San Pedro. Climb of Indian Nose for a magnificent sunrise.

🎥 Nebaj, Guatemala

September 5, 2015.Reading time less than 1 minute.

September 2-4, 2015 Deux jours à Nebaj au Guatemala, dans le triangle ixil. Randonnée vers le village d’Acul. Couple of days in Nebaj, Guatemala, in the Ixil triangle. Hike to the village of Acul.

🎥 Semuc Champey

August 30, 2015.Reading time less than 1 minute.

August 27-29, 2015 Un détour fun dans les eaux turquoises de Semuc Champey, Guatemala. A fun trip to the turquoise waters of Semuc Champey, Guatemala.

🎥 Ruinas de Copán, Honduras

August 27, 2015.Reading time less than 1 minute.

August 25-26, 2015 A short 24h trip to Honduras to visit the magnificent ruinas de Copán. Un court voyage de 24h au Honduras pour visiter les somptueuses ruines de Copán.

🎥 Antigua, Guatemala

August 25, 2015.Reading time less than 1 minute.

August 22-24, 2015 Quelques jours dans la pittoresque cité d’Antigua au Guatemala A few days in the picturesque city of Antigua, Guatemala

🎥 Long Way Home, Comalapa

August 22, 2015.Reading time less than 1 minute.

August 16-21, 2015 A week with the organization Long Way Home Organization in San Juan Comalapa, Guatemala. /// Une semaine avec l’ONG Long Way Home à San Juan Comalapa, Guatemala.

🎥 Fuentes Georginas

August 9, 2015.Reading time less than 1 minute.

August 8, 2015 Fieldtrip to the Fuentes Georginas hot springs near Quetzaltenango. /// Excursion aux thermes des Fuentes Georginas, proches de Quetzaltenango.

🎥 Volcan Tajumulco

August 3, 2015.Reading time less than 1 minute.

August 1-2, 2015 Trek with Quetzaltrekkers to the top of volcan Tajumulco in Guatemala, the highest point of central america (4220m). /// Trek avec Quetzaltrekkers, ascension du volcan Tajumulco au Guatemala, le plus haut sommet d’amérique centrale (4220m).

🎥 Howler monkeys of Tikal, Guatemala

July 10, 2015.Reading time less than 1 minute.

July 9, 2015 Visiting the ruins of Tikal, surrounded by howler monkeys (and chatty Australians). View from our hostal. And then our favorite breakfast place in Flores, when things were calm, and then when the afternoon downpour came through. /// Visite des ruines de Tikal, entourés de singes hurleurs (et d’Australiens bavards). Vue depuis notre […]