De Cusco nous avons pris un vol vers Lima puis avons rejoint en bus les curieuses et impressionnantes dunes de sable d’Ica, toujours au Pérou. Les principaux intérêts touristiques du coin sont la visite les vignobles, le sandboarding et les tours en buggy dans les dunes. Avec ça en tête nous avons immédiatement réservé pour […]
Read More
From Cusco we flew back to Lima and bused down to the curious and impressive sand dunes of Ica, Peru. The area’s main attractions are bodegas/vineyards, sandboarding and dune-buggying. This in mind we immediately booked a tour to two vineyards followed by a sunset tour on the sand dunes. Vineyards and sand dunes Wine-tasting El […]
Read More
Quand les Espagnols sont arrivés pour conquérir le Pérou, le christianisme a été imposé aux locaux ; ces derniers étaient totalement étrangers aux notions telles que les anges, et donc quand les artistes de Cusco ont été sommés de dessiner, peindre ou sculpter des anges, décrits comme des êtres humains avec des ailes, le résultat […]
Read More
When Spain came a-conquering Peru, Christianity was pushed on the locals; ideas such as angels were completely foreign, so when artists from Cusco were told to draw or sculpt angels, you know, like humans with wings, the result was often human figures with macaw wings – Iglesia San Cristóbal. Plaza de Armas from the San […]
Read MoreQuatre jours intenses de visite des principaux sites de la magnifique et fascinante Vallée Sacrée des Incas : Machu Picchu, Ollantaytambo, Moray, Salinas, Pisac et Saqsaywamán. Four days to visit the main Incan sites of the beautiful and fascinating Sacred Valley : Machu Picchu, Ollantaytambo, Moray, Salinas, Pisac and Saqsaywamán.
Read More
Quoi de mieux pour célébrer la nouvelle année que de passer le jour de l’an en compagnie de lamas et d’alpacas ! Les deux sur la gauche sont des alpacas avec dreads, les deux d’à-côté sont normaux, et le dernier sur la droite, bien qu’étant le plus grand de tous, est en réalité le bébé […]
Read More
What better way to ring in the new year than with some llama and alpaca friends? The two to the left are dreaded alpacas, the next two normal alpacas, and the last, though the tallest, the baby of the group, a one-year old llama. Perched 2km above Cusco, Sacsaywamán is protected by steep cliff-sides, and […]
Read MoreJanuary 1, 2016 Bonne année 2016 ! /// Happy new year!
Read MoreRéveillon du Nouvel An sur la Plaza de Armas de Cusco, Pérou. L’ambiance était très festive et extrêmement explosive, avec des feux d’artifices qui fusaient de tous côtés. New Year’s Eve celebrations on the Plaza de Armas in Cusco, Peru. The ambiance was very festive and incredibly explosive with fireworks shooting in all directions.
Read More
Nouveau jour, nouvelles ruines. Au Pérou, et particulièrement dans la région de Cusco, ils aiment bien les tickets 4-en-1 qui incluent l’entrée dans quatre sites/musées/églises. Nos visites de ruines de la veille n’avaient coché que deux des quatre sites inclus dans notre ticket. Nous avons loué un autre taxi à la journée pour qu’il nous […]
Read More
This Framerican Life 