April 7, 2016 Les Chiliens et les Argentins sont des maniaques quand il s’agit de fermer doucement les portières de voitures. Apparemment le reste du monde a tendance à claquer trop fort ses portières, un bruit d’une rare violence qui, ici, est aggressif même à l’oreille de l’amateur le plus féru de reggae. A Santiago […]
Read MoreApril 7, 2016 Chileans and Argentinians are crazy about closing car doors softly. Apparently the rest of the world slams them shut, a noise that offends even the most devout reggaetone follower. In Santiago and Buenos Aires, we’ve not only been told to close the doors more softly, taxis have stickers all over to remind […]
Read More
En Argentine Mendoza rime avec région viticole, particulièrement connue pour le cépage Malbec, un raisin français qui est en régression en France mais qui se plait énormément dans le terroir sud-américain de Mendoza. Nous avons pris un tour organisé dans une seule région, la Vallée de UCO, décrite par notre compagnie de tourisme comme la […]
Read More
Mendoza is synonymous with wine country in Argentina, most famously known for Malbec, a French grape that despite not growing well in France, flourishes in the greater Mendoza area. We took an organized tour of just one region, the UCO Valley, described by our tour company as “Mendoza’s new frontier in high-altitude wine-making.” The valley […]
Read More
Cliquez ici pour une vidéo de notre journée sur la Ruta 7. Lever de soleil sur Mendoza depuis notre appartement Nous avont fait une excursion d’une journée le long de la Ruta 7, la route vers le Chili. Bien que ce soit la route que nous avions empruntée en bus pour arriver à Mendoza, Anne […]
Read MoreUne journée riche en dégustation de vin dans la Vallée de UCO en Argentine. Visite de trois bodegas : Atamisque, Gimenez Riili et O’Fournier. A full day of wine tasting in the UCO Valle, Argentina. Visit of three bodegas : Atamisque, Gimenez Riili and O’Fournier.
Read More
Click here for a video of our day on the Ruta 7 Sunrise over Mendoza from our apartment We did a day tour that took us along the ruta 7, the highway to Chile. Though it is the route we took to get to Mendoza, I had been asleep the majority of the way over, […]
Read MoreUne magnifique journée sur la Ruta 7, la pittoresque route argentine vers le Chili, en compagnie de notre guide Juan Carlos et de notre amie Erin. Nous avons pu apercevoir le sommet d’Aconcagua, le plus haut pic en dehors d’Asie. A beautiful day trip on the Ruta 7, the picturesque Argentinian road to Chile, with […]
Read More
Nous sommes descendus de notre bus à Santiago après douze heures de route et, sans une minute à perdre, nous nous sommes précipités pour attraper notre bus suivant, direction l’Argentine. Le poste de frontière argentino-chilien est perché à 3200m d’altitude au beau milieu de la Cordillère des Andes et ressemble à un gigantesque hangar, parfait […]
Read More
We arrived in Santiago at 8am after twelve hours in a bus only to hurry off to a second bus, direction Argentina. The Chilean/Argentine border crossing is perched in the Andes at 3,200m (10,500ft) and looked like a huge hangar, perfect for taking shelter from the strong sun, though in winter it surely provides shelter […]
Read More
This Framerican Life 