Cliquez ici pour une vidéo de notre journée sur la Ruta 7. Lever de soleil sur Mendoza depuis notre appartement Nous avont fait une excursion d’une journée le long de la Ruta 7, la route vers le Chili. Bien que ce soit la route que nous avions empruntée en bus pour arriver à Mendoza, Anne […]
Click here for a video of our day on the Ruta 7 Sunrise over Mendoza from our apartment We did a day tour that took us along the ruta 7, the highway to Chile. Though it is the route we took to get to Mendoza, I had been asleep the majority of the way over, […]
En arrivant au Chili nous avons pris une pause de 24h. Environ 20 ont été passées à dormir dans notre nouvelle maison à San Pedro de Atacama. Les températures étaient chaudes, le logement comfortable, et nous avions du temps devant nous pour nous relaxer. La vie était belle. Notre première sortie a été pour une […]
Upon arriving to Chile, we took 24 hours off, about 20 of them spent sleeping in our new home in San Pedro de Atacama. Temperatures were warm, lodging wonderful, and we had time to relax. Life was good. Our first activity was star-gazing. San Pedro de Atacama is right next to the Atacama Desert, an […]
Deuxième jour, à l’attaque des pistes du désert. Cliquez ici pour une vidéo de notre aventure bolivienne pour rejoindre le Chili. Nous étions accompagnés de Mario, notre chauffeur totalement incompétent, qui allait nous emmener à travers le désert et ses paysages aussi désolés que magnifiques. Notre 4×4 n’était pas petit, mais les bosses et nids-de-poule […]
Day two, hitting the desert gravel trail. Click here for a video of our adventure trip from Bolivia to Chile. Our driver Mario somehow managed to be both totally incompetent as well as being the guy who would get us through the roadless desolate desert, hitting up remarkable nature along the way. The jeep wasn’t […]
From the water balloons of Sucre we headed to the Salt Flats of Uyuni. Potosí, one of the highest cities in the world, was en route, but we decided not to stop by partly because the top attraction is to watch exploited mine workers in the mines, partly because talk of road blockades was always […]
Nous avons laissé derrière nous les ballons d’eau de Sucre pour mettre le cap sur le Salar d’Uyuni. Potosí, l’une des villes les plus hautes du monde, était sur notre route, mais nous avons décidé de ne pas nous y arrêter, en partie parce que l’attraction principale est d’aller voir les mineurs exploités dans les […]
De Copacabana nous sommes partis au sud vers la plus haute capitale du monde, La Paz. Les cinq heures de route ont été tranquilles, uniquement perturbées quand tous les passagers sont subitement descendus (nous laissant seuls dans le bus à remettre en vitesse nos chaussures pour descendre à notre tour) et nous sommes tous montés […]
From Copacabana we headed south to the highest capital in the world, La Paz. The five-hour ride was pretty uneventful aside from when the entire bus inexplicably emptied (leaving us scrambling to put our shoes on and follow) and we boarded a speedboat and our bus took a ferry across a 500m stretch of water. […]